不想再「證明自己」！傳奇超模辛蒂克勞馥宣佈50歲退休
▲美國傳奇超模辛蒂克勞馥宣佈將在50歲退休。（圖／翻攝自辛蒂克勞馥Instagram）
美國超模辛蒂克勞馥（Cindy Crawford）曾擔任多個知名品牌的代言人，同時她也是維多利亞秘密的天使，姣好身材與美貌受衆人推崇，甚至被譽爲「美國超模界的傳奇」。即將邁入50歲的她，近日公開了人生的新計劃，她宣佈將從鏡頭前退出，褪下模特兒的身分。
據《每日郵報》報導，辛蒂克勞馥在接受聯合航空《Rhapsody》雜誌訪問時表示，不想要再執著於「證明自己」了，在長達20年的模特兒生涯中，「我已經和那些很優秀的攝影師合作過了」，身爲全球知名的名牌代言人，她自認已沒有遺憾，「我還需要做什麼？我不能一直重新塑造自己，不應該一直證明自己，我不想要這麼做」。
同時辛蒂克勞馥提到，在她的事業藍圖中沒有既定的路線，她自認或許比起別人自己幸運多了，但這也歸功於她勇於嘗試不同的事物，有感於歲月的增長，她不想再執著於保持年輕的體態及樣貌，想要更自在地過生活，不過她也表示「我確定我還會讓大家拍10年，只不過不是以模特兒的身分」。
►►►iOS:點我下載。
►►►Android:點我下載。