百年別墅煥新生 單色房與浪漫港灣花園

【撰文、圖片提供｜J. MAYER H．攝影｜David Franck】

這座歷史悠久的十八世紀別墅座落於義大利科莫湖岸邊。建築物的外牆延伸到湖水邊，並且在建築物的下方，有一個小港口連接到房子下面的船塢。從東邊到西邊擁有180度的全景視野，使這棟百年建築能沐浴在陽光下。

百年別墅搖身變 單色創造空間的層次感

這幢八角形別墅歷經數個世紀幾乎未受損害，直到2019年進行翻修。目前爲一家五口進行的翻修着重在重現別墅和花園的獨特樣貌，並將新元素融入這座百年曆史建築中，形成一種引人入勝的景象。

當前現有的傢俱和配件、工具們、設施都被保存下來，每個房間的統一塗抹單色。光澤的塗層突顯出不規則和歲月磨損的痕跡。面向科莫湖的房間被漆上淺色，明亮的光線反射水面的倒影到天花板上，捕捉波光粼粼與湖光一色的光影搖曳姿態。相反，背向湖泊的房間被塗上深藍和棕色調，營造出在熱情夏日也能保持寧靜、內斂的休憩空間。保留特殊、歷史感物件，如經年累月的復古傢俱、浴室中的大理石元素和獨特的造型燈具，配置到單色空間的背景環境中。

而別墅主層的主要房間擁有歷經歲月、斑駁而品質不一的天花板壁畫，現在剩下橢圓形壁爐房間的壁畫；巴黎畫家Matthieu Cossé設計了廚房和書房這兩間對稱角落房間的天花板，作爲對過去的致敬。

經典洞穴、花園披新衣 換新裝

再者我們轉移到，別墅的外部，經過設計師精心改造，保留了原有的外部牆體顏色，亦調整了窗框和周圍的裝飾讓空間更加協調。設計新的遮陽篷和綠色百葉窗爲其增添空間中的綠意點綴及愜意氛圍。

經典的花園，保留許多現有元素的同時，也全面重新設計。將現有的游泳池鋪設了當地的綠色石材，增設寬大的邊式座椅。花園種植了密集的常綠灌木，並輔以果樹和香蕉植物。攀爬類植物將在未來幾年內加強房子與花園之間的聯繫。

經典的巖壁洞穴擴建後增加淋浴間和更衣室，設計師希望營造更完整洞穴般的氛圍，並增添了一個擁有睡蓮和魚的噴泉。舊冰窖則被改造成了一個客製化的不鏽鋼花園廚房，這是與來自柏林的Ertl和Zull合作製作的。在別墅的另一側，豎立着Tony Matelli的雕塑。除了船塢外，還新增了一個碼頭以容納更大的船隻。

LIVING&DESIGN 住宅美學

以室內空間、建材百科、軟裝佈置，以及居家生活美學作主軸，提供第一手最具話題的趨勢情報、實用知識與精彩案例；不論新居落成或中古屋改造，都能在此找到適切的設計靈感。建材和傢俱家電的產品情境運用圖庫，串聯廠商和設計師，爲漸趨重視生活品質、講究空間細節的現代日常，迎來美好風格品味。