12強》切換日語模式 陳杰憲接受日媒TBS訪問
中華隊隊長陳杰憲(右)賽前接受日本媒體TBS訪問。(毛琬婷攝)
世界12強棒球賽B組預賽13日在臺灣點燃戰火,中華隊首戰碰上宿敵韓國隊,「臺灣隊長」陳杰憲賽前直接用日文接受日本媒體TBS訪問,但他笑着說自己已經很久沒有講日文,「很謝謝日本的大家有注意到我。」
陳杰憲分享剛剛日本媒體的提問,「他問我賽前有沒有跟隊友說什麼?我說要大家相信自己,全力以赴去比賽,還問我有沒有什麼話想跟日本粉絲講、喜歡吃什麼日本料理?我說我喜歡吃燒肉。」
在去年亞冠賽時陳杰憲就有接受日媒訪問,當時也是用日文回答,但他認爲上次有翻譯在旁邊協助,比較沒那麼緊張,「我剛剛也是很突然,要趕快轉換模式,現在也只能用很簡單的話語去說。」